Trên thực tế, hơn một nửa số bang tại Mỹ đã thông qua luật chỉ định tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức trước khi Tổng thống Donald Trump có bước đi lịch sử.
Các cơ quan chức năng của thành phố này sẽ phải cung cấp việc dịch thuật qua điện thoại, văn bản, trang web hay thông báo bằng tiếng Việt cho người dân theo luật định.
Vị tỷ phú tiết lộ rằng, sự hối tiếc lớn nhất của cuộc đời ông chính là đã không học thêm một loại ngôn ngữ khác.
Phần lớn người dùng emoji đồng ý rằng biểu tượng “cười ra nước mắt” vô cùng thú vị.
Bất cứ ai trong chúng ta cũng khó tránh khỏi những chuyện khó khăn, phiền phức, thậm chí có lúc lòng như lửa đốt, không biết phải làm sao. Khi nhờ vả người khác, bạn cần nắm vững một số kỹ năng sau đây.
Ngôn ngữ đóng vai trò tối quan trọng trong quá trình nuôi dạy con.
Dù được một trong những ngân hàng lớn nhất thế giới đãi ngộ nhưng Tchoumi không ngần ngại từ chối để thực hiện mục đích riêng của mình.
Theo Google, lỗi dịch thuật của tính năng này cũng được giảm 50%.
Tính năng dịch bằng camera của Google Translate nghe có vẻ rất tiềm năng nhưng trên thực tế hiệu quả mà nó mang lại vẫn chưa thực sự ấn tượng.
Trợ lý ảo của Google hiện đã thông minh hơn, nhanh hơn và hiểu được ngữ cảnh tốt hơn để không nhầm lẫn giữa nhà của mẹ và "nhà mẹ".
Ở thời điểm hiện tại, Google Assistant là trợ lý ảo đầu tiên và duy nhất mà người Việt có thể sử dụng và được hưởng lợi.
Google sẽ chính thức công bố phiên bản tiếng Việt của Google Assistant vào ngày 06/05 tới đây.
Bạn nghĩ sao nếu như nhà sản xuất khẳng định rằng "Sản phẩm của chúng tôi có tỷ lệ thành công khi thử nghiệm là 99,9%"?. Chà, một tỷ lệ cao đấy! Nhưng hệ điều hành Windows 7 có 50 triệu dòng code, với 99,9% thành công thì vẫn có 50.000 dòng code bị lỗi. Máy bay Boeing 777 được sản xuất với ba triệu chi tiết, và 3.000 chi tiết bị lỗi nếu như tỷ lệ thành công là 99,9%.
Bệnh nhân rõ hoang mang, dân mạng được một tràng cười khoái chí.
Trong khi từ điển tiếng Anh có hàng trăm nghìn từ để miêu tả sự vật, sự việc, hành động… thì hệ thống ngôn ngữ của Toki Pona lại chỉ có 123 từ. Nếu so sánh, bộ ngôn ngữ này còn ít từ vựng hơn cả Koko, bộ ngôn ngữ bằng tay của loài Gorilla với hơn 1.000 cử chỉ.
Ngôn ngữ không chỉ giúp chúng ta nói rõ được những cảm xúc và suy nghĩ của bản thân, mà còn có thể hợp lý hóa những mất mát của chúng ta, giúp chúng ta thoát khỏi đau buồn!
Ông Dũng cho hay, qua quá trình làm dịch thuật và sau khi đọc các bài viết về cách tiến bảng chữ cái của PGS Bùi Hiền, ông thấy, Tiếng Việt tuy giàu hình tượng nhưng có nhiều điểm yếu, nhất là về phạm vi hộ tịch, khi cần dịch các giấy tờ hộ tịch, căn cước sang tiếng nước ngoài.
"Tôi thấy nhiều người rất mâu thuẫn bởi trên mạng xã hội họ chê lên chê xuống, bảo khó học nhưng buồn cười là sau đêm đầu tiên, họ đã dùng chính chữ của tôi để chửi tôi!", PGS.TS Bùi Hiền chia sẻ về lùm xùm ngôn ngữ trong những ngày qua.
“Dù PGS.TS Bùi Hiền có đưa ra công trình nghiên cứu nào thì tôi nghĩ việc mạt sát ông là không nên!", nhà văn Nguyễn Một cho hay.
PGS. TS Bùi Hiền, tác giả công trình nghiên cứu cải tiến chữ cái tiếng Việt cho biết có nhiều người khi biết ý tưởng này đã phê phán nặng nề và chê ông là người 'dửng mỡ'.