Bé gái phiên dịch cho mẹ và chú lái taxi khiến tất cả vỗ tay 'rần rần' vì quá dễ thương

27/11/2018 05:16 PM | Thời sự

Bé gái phiên dịch cho mẹ và chú lái taxi khiến tất cả vỗ tay 'rần rần' vì quá dễ thương

Bé gái phiên dịch cho mẹ và chú lái taxi khiến tất cả vỗ tay 'rần rần' vì quá dễ thương
Bé gái phiên dịch cho mẹ và chú lái taxi khiến tất cả vỗ tay rần rần vì quá dễ thương - Ảnh 1.

Bé gái khoảng 4-5 tuổi là con của người phụ nữ ngồi ở ghế sau taxi. Trong clip, cô bé giúp mẹ truyền đạt thông tin từ tiếng Anh sang tiếng Việt đến nam tài xế.

Cô bé dịch khá nhanh và chuẩn những gì mẹ muốn nói. Với tài xế taxi, đôi lúc em hiểu nhầm ý nhưng ngay sau đó đã nắm được vấn đề.

Cuộc hội thoại kết thúc như ý khi tài xế taxi hiểu được mục đích của hai mẹ con. Trong khi đó, nhiều dân mạng nhiệt tình chia sẻ đoạn clip vì sự đáng yêu của bé gái.

Bé gái làm thông dịch viên cho mẹ và chú lái taxi: Dân mang vỗ tay 'rần rần' vì quá dễ thương

"Giỏi quá con ơi, điệu bộ cũng dễ thương nữa. Chúc hai mẹ con thượng lộ bình an", thành viên Lê Hằng bình luận.

"'Số mấy Hai Bà Trưng?', chú taxi hỏi. Con chưa kịp dịch thì mẹ đã: 'Tell him I don't know' (Bảo chú là mẹ không biết). Chắc mẹ cô bé là người Việt, muốn để con gái thực hành tiếng quê hương thôi", một người khác viết.

Theo Duy Nam

Thế giới trẻ

Cùng chuyên mục
XEM

NỔI BẬT TRANG CHỦ

Hành trình trở thành người giàu thứ 2 thế giới của Elon Musk: Cậu bé từng bị bạn 'đánh cho đến ngất đi' trở thành kẻ bán giấc mơ vĩ đại nhất trong lịch sử

Cậu bé Elon Musk hướng nội, bị bạn bắt nạt năm nào giờ đã trở thành người giàu thứ 2 thế giới, vượt cả Bill Gates.

Elon Musk chính thức thay thế Bill Gates trở thành người giàu thứ hai thế giới

Đây là lần thứ hai trong 8 năm Bill Gates có thứ hạng thấp hơn vị trí thứ hai trong danh sách 500 người giàu nhất của Bloomberg.

Bị bắt vì lừa đảo 57 tỷ đồng, Jason Nguyễn từng ‘nổi như cồn’ nhờ nói đạo lý: Làm ra 1 triệu USD không khó! Đi cùng với tiền tài là cái giá không phải ai cũng biết!

Chắc hẳn ai từng ngưỡng mộ Nguyên cũng đang rất “shock” khi sự thật đằng sau một CEO điển trai lại không đẹp như những lời đạo lý mà cậu thường “chém gió” trên mạng.

Giúp Samsung "đổ rác", một doanh nghiệp Việt lãi hơn 1.100 tỷ trong 4 năm, tỷ suất lợi nhuận cao bất ngờ

Hoạt động xử lý chất thải cho Samsung dường như lại là lĩnh vực màu mỡ nhất với lợi nhuận cũng như tỷ suất lợi nhuận cao một cách khó tin theo như các số liệu tài chính của Thuận Thành Environment.

Đọc thêm