Người nước ngoài nhận xét Trấn Thành nói tiếng Anh: Phát âm không hoàn hảo vì đang cố giả giọng, nhưng nhìn chung như này

16/10/2023 13:50 PM | Sống

Cựu giám khảo IELTS đã chấm điểm khả năng nói tiếng Anh của Trấn Thành.

Từ trước đến nay, Trấn Thành luôn được đánh giá cao về khả năng ngoại ngữ. Nam MC, diễn viên đình đám từng khiến khán giả ngỡ ngàng vì có thể nói được từ tiếng Anh, tiếng Trung đến tiếng Hàn, tiếng Thái. Khi dẫn chương trình Siêu trí tuệ, Trấn Thành có thể vừa nói tiếng Anh vừa nói tiếng Trung cùng lúc rất lưu loát.

Tuy thường được nhận nhiều lời khen về khả năng nói tiếng Anh lưu loát, trôi chảy nhưng nếu được người nước ngoài chấm điểm, cụ thể là cựu giám khảo IELTS thì Trấn Thành sẽ được bao nhiêu điểm?

Cụ thể, thầy Jack Zissler - một cựu giám khảo IELTS đã làm một clip chấm điểm khả năng nói tiếng Anh của một số MC nổi tiếng ở Việt Nan, trong đó có Trấn Thành. Sau khi nghe một đoạn clip nói tiếng Anh của Trần Thành trong chương trình Siêu trí tuệ, thầy Jack cho rằng, nam MC đang cố nói giống giọng Anh và một vài giọng khác.

Cựu giám khảo IELTS chấm điểm khả năng nói tiếng Anh của Trấn Thành. Nguồn: ask.jack

Ngoài ra, phát âm của Trấn Thành không quá hoàn hảo, có vẻ vì đang cố giả giọng. Nhưng nhìn chung, thầy Jack vẫn đánh giá nam MC nói khá tốt. Cựu giám khảo IELTS quyết định chấm cho Trấn Thành 6.5 điểm Speaking.

Trước đó, một thầy giáo IELTS 8.0 cũng đã nhận xét về khả năng nói tiếng Anh của Trấn Thành. Cụ thể, trong chương trình Người ấy là ai mùa 3, MC Trấn Thành đã sử dụng tiếng Anh để giao tiếp với siêu mẫu người Thái Lukkade. Thầy giáo IELTS 8.0 Nguyễn Lễ nhận xét, MC Trấn Thành là người tự tin và duyên dáng khi nói tiếng Anh. Tuy nhiên, trong phần trò chuyện cùng Lukkade, Trấn Thành bị ngắc ngứ khi cố chuyển từ cách phát âm kiểu Mỹ sang cách phát âm kiểu Anh. Bên cạnh đó với chữ "younger", Trấn Thành phát âm sai phần đuôi.

theo Thanh Hương

Cùng chuyên mục
XEM